Por onde andou? Achei que tivesse abandonado o capitão.
Ali ti si napustila Bell Reve, ne ja.
Mas você abandonou Belle Reve, não eu!
Zbog èega... zbog èega si napustila Èejene?
Está bem. Então me diga por que abandonou os Cheyennes?
Ali ne zato što si napustila svog muža, svoju decu.Ne.
Mas não por largar o marido, seus filhos, não.
Otkud si napustila tako rano èas plesa?
Por que saiu tão cedo de dança?
A ti si napustila apartman, jel tako?
Jimmy Litkel Park, certo? O Moody Electra?
Mislio sam da si napustila tu taktiku.
Achei que tinha abandonado essa tática.
i prvi put kada si progovorila, melodija tvog glasa je bila dokaz koliko je svet izgubio kada si napustila tvoju obeæavajuæu karijeru pevaèice... a sve zbog toga da bi odgajala tvoje sinove, što oni nikad nisu znali da cene.
E na primeira vez que nos falamos, a simples melodia da sua voz era testemunha de quanto o mundo perdeu quando você desistiu de uma promissora carreira musical... para cuidar de dois meninos. Não que um dia eles tenham agradecido.
Zašto si napustila tvoj divni dom?
Por que abandonou seu lar afetuoso?
Zašto si napustila univerzitet u Mièigenu?
Então e o curso no *CMU? Universidade de Carnegie Mellon
Jesi li ikad zažalila što si napustila policiju?
Se arrepende de ter deixado a polícia?
Veruj mi, to što si napustila tu školu, æe se pokazati da je ipak dobra stvar.
Acredite, sair daquela escola acabará sendo uma coisa boa. -A Sra. Peterson é má.
Da si napustila svoj posao i da se selimo iz Sinsinatija?
Você largou o emprego e vamos nos mudar de Cincinnati.
Siræe je bilo zamena za Šeri nakon što si oznaèila bocu, ali pre nego što si napustila dogaðaj.
O vinagre foi substituído pelo Sherry depois que selecionou a garrafa, mas antes de sair para o evento.
On je tebi dao kad si napustila Brown.
Mas dê uma chance a ele. Ele lhe deu uma quando você desistiu da Brown.
Kad si napustila L.A., ja... nisam imala nikog.
Quando saiu de Los Angeles, eu não tinha ninguém.
Šta se dogodilo kada si napustila ambar?
O que aconteceu depois que saiu do celeiro?
On je rekao da si mu zavezala oca i da si napustila kuæu.
Ele diz que você amarrou o pai dele e saiu da casa.
Gdje si otišla nakon što si napustila bar?
Aonde foi quando saiu do bar?
Kuæa Mejsona Tredvela je izgorela do temelja u noæi kada si napustila grad.
A casa do Mason Treadwell foi incendiada na noite que você saiu da cidade.
Èak i ako ukapiraš naèin da dospeš kuæi, ko je taj da kaže da æe to biti isto kao ona koju si napustila?
Mesmo se você descobrir um jeito de voltar para casa, quem garante que será o mesmo lugar que você deixou?
Obje znamo da si napustila grad kroz južnu kapiju.
Sabemos que você saiu da cidade pelo portão da Ala Sul.
Želim da èujem svaki detalj tvog života otkako si napustila Konstans.
Quero ouvir cada detalhe da sua vida desde a Constance.
Da li je Morganov smisao za humor bio razlog što si napustila njegovog šefa?
Foi o senso de humor do Morgan a razão de você deixar o chefe dele?
Nahoko zaista je hrabro od tebe što si napustila sanatorijum.
Nahoko foi muito corajosa ao deixar o sanatório.
Oprosti, ali ti si napustila policiju i došla k meni.
O quê? Você deixou a polícia para trabalhar para mim.
Dakle, da li je telefon prestao da ti radi kada si napustila državu?
Seu telefone para de funcionar quando sai do estado?
Žao mi je što si napustila studije da bi me hranila puno radno vreme.
Sinto por você ter que largar a faculdade para me alimentar.
Kao što si napustila i nas!
Eu o abandonei. Assim como nos abandonou!
Upravo si napustila kuæu i sad se želiš vratiti?
Acabou de vir de lá e quer voltar?
Ne sjeæaš se tipa kog si napustila na glazbenom festivalu?
Não se lembra do cara que largou no festival? Não te larguei.
One noci kada si napustila Rejvensvud sam je poslednji put video.
A noite que deixei Raveswood foi a última vez que a vi.
I ti si napustila to mesto, ali ja sam još uvek tamo.
E você deixou aquele lugar, mas continuo lá.
Kada si mislila da mi kažeš da si napustila školu?
Quando ia me falar sobre largar as aulas?
Prièalo se da si napustila Hell's Kitchen.
Achei que tinha saído de Hell's Kitchen.
Ubilo bi ga da zna da si napustila fakultet.
Iria matá-lo saber que largou a faculdade.
Majko, kako si napustila Zemlju Èuda?
Mãe. Como escapou do País das Maravilhas?
Izgleda si napustila veèeru taèno na vreme.
Parece-me que saiu do jantar bem na hora.
Da li je on razlog što si napustila Gotam?
Ele era a razão por você deixar Gotham antes?
4.7443809509277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Saiu do evento beneficente com ele? 